奉書ってなんだ?
直状と奉書については、小島道裕『中世の古文書入門』23ページを読んで下さい、では困るので、説明します。小島先生の『中世の古文書入門』を読めば本当によくわかります。
小さなプリンセスソフィアを使って説明しようと思いましたが、著作権とかいろいろあるので、著作権に関してクリアしやすい戦国ixaを使います。
「何?暴れている者がいるのか。ベイリーウィック、彼らに落ち着くように言っておいてくれ。」
この人(エンチャンシアのローランド2世)が手紙を出すことを考えましょう。
用事はテンパったエンチャンシア王国の国民をなだめることです。
「くぇっwてyるtyhytrがrtyくjfhfdしゅrぃjfmhdんgfb!」
国王陛下と凶器振り回しているおっさんとの間には身分差があります。そこでローランド2世国王陛下は執事のベイリーウィックに命じて自分の意思を伝達させます。いちいち国王陛下が出て行くこともありませんから。
「分かりました。国王陛下、仰せの通りにいたします。
「これ、お前たち、落ち着くんだ。国王陛下の思し召しだぞ」
ベイリーウィックはローランド2世の意思を奉じておっさんたちに伝達します。この場合、文言としては「国王陛下は落ち着くようにおっしゃっている」と国王の命令を伝えるでしょう。直接の差出人はベイリーウィックになりますが、あくまでもそこに表されている意思はローランド2世のものです。
ちなみにローランド2世役は天カードの小田氏治、おっさんは序カードの小田氏治、ベイリーウィックは極カードの小田氏治です。
記載されている会社名・製品名・システム名などは、
各社の商標、または登録商標です。
Copyright © 2010-2018 SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights Reserved.
実在するドラマ、作品、登場人物とは一切関係ありません。
- 作者: 小島道裕
- 出版社/メーカー: 河出書房新社
- 発売日: 2016/10/21
- メディア: 単行本
- この商品を含むブログ (1件) を見る